الاثنين، 9 يناير 2017

تعلم كيف تستخدم will-going to

خطأ يقع الكثير فيها في الـEnglish تعلم كيف تستخدم will-going to
الفرق بين going to و will : يجد متعلموا اللغة الانجليزية صعوبة في تحديد الفرق بين going to و will وسنحاول من خلال هذه المقالة حل الاشكالية وتوضيح الفرق بين going to و will.
بداية فعلينا الالمام بأن الفرق بين going to و will هو فرق في ايصال المعنى فقط. حيث ان كلا منهما يستخدمان في صيغة المستقبل Future ويأتيان وفق قاعدة واحدة. تابعوا الدرس التالي لبيان الفرق بين going to و will.
الفرق بين going to و will
بداية فان صيغة المستقبل في اللغة الانجليزية تتخذ شكلين أساسيين، هما:
1- مستقبل قريب ويعبر عن التخطيط، وتكون صيغته كما يلي:
فاعل + be going to + مصدر + تتمة الجملة

مثال:
I am going to study to night اخطط ان ادرس الليلة (( مستقبل قريب ))
2- مستقبل بعيد ويعبر عن التبؤ، وتكون صيغته كما يلي:


فاعل + Will + مصدر + تتمة
مثال:
It will rain انها سوف تمطر ( تنبأ)
جدير بالذكر:
أن كلمة going to لا تستخدم عادة للسؤال ولا تكون منفية بذاتها على العكس من كلمة will التي يمكن أن تكون اداة للسؤال ومنفقة بذاتها.
– النفي فياتي بعد فعل الكون او بعد will .
– الاستفهام ياتي من خلال فعل الكون will في بداية الجملة.
فائدة اضافية:
– تستخدم Will للأشياء التي نقرر القيام بها لحظة الكلام، بينما تستخدم going to للأشياء والامور التي قررنا القيام بها قبل بدء الكلام.
مثال:
I will wash the dishes
She is going to read a novel
الى هنا انتهى درسنا اليوم

العبارات الانجليزية – الجمل الانجليزية


تعليم الانجليزية – عبارات اللغة الانجليزية – درس تعليم التعبيرات والعبارات الشائعة التي يستخدمها الإنجليز في حياتهم اليومية في كافة مناحي الحياة والتي أحيانا يحار الكثيرين في فهم معناها، هذه التعبيرات مترجمة للغة العربية ومنطوقة ايضا، ولكنها في كثير من الأحيان ليست ترجمة حرفية بل ترجمة إلى ما يقصد إليه التعبير عند الانجليز أنفسهم، فالترجمة الصحيحة هي أن تترجم الكلمة حسب صياغة الجملة، فالسياق هو ما يحدد معنى الكلمة، فتعلم معنا اللغة الانجليزية بالصوت اونلاين مجانا في العبارات الاكثر شهرة في اللغة الانجليزية



تعليم اللغة الانجليزية – عبارات اللغة الانجليزية

العبارات الانجليزية – الجمل الانجليزية





What’s he up to ?

فيما هو مشغول ؟

Don’t trust that man he’ll do the dirty on you

لا تثق في هذا الرجل انه سوف يخدعك

Stay the way you are

استمر على حالك

How can I get round him ?

كيف يمكنني خداعه حتى يوافق ؟

And that’s what vexes me

وهذا هو ما يضايقني

I might as well have it

من حقي أن آخذها

Steer clear of troubles

ابتعد عن المتاعب

I’m terribly sorry

أنا في منتهى الأسف

You get my goat

أنت تثير غضبي

You are very close

أنت بخيل جداً

Are you facing any problems ?

هل تواجه أي مشاكل ؟

I can bring him to agree to the plan

يمكنني أن أجعله يوافق على الخطة

Tagrag and bobtail

كل من هب ودب

The years slipped by

مرت السنين دون أن نحس بها

It does not make sense

ليس له معنى يفهم

Do not break your neck on this job

لا ترهق نفسك

I have been looking all over for him

لقد بحثت عنه طويلاً

I like to mix with crowds

أنني أحب الاختلاط مع الناس

If all goes well

إذا كل شيء صار على مايرام

I left no stone unturned

لم أترك باباً دون أن أطرقه

I have another vision

لي وجهة نظر أخرى

At your earliest convenience

في أقرب وقت يناسبك

I got wind of what you were saying about me

لقد سمعت ما قتله عني

I wish I knew what’s afoot

أتمنى لو أعلم ما يجري

What is he driving at ?

ما الذي يعنيه ؟

Stop having as on

كف عن خداعنا

What are keeping back ?

ما هو السر الذي تخفيه ؟

Enough has been said in this respect

لقد قيل الكثير بهذا الخصوص

The plane is bound to succeed

من المؤكد أن الخطة ستنجح

Is anything a miss ?

هل حدث خطأ ؟

No matter who does it

ليس مهم من يفعلها

Cut your coat according to your cloth

على قدر لحافك مد رجليك

They did not dare to come

لم يجرؤوا على الحضور

You must try to keep out of trouble

حاول أن تتجنب المشاكل

It’s next to impossible

يكاد أن يكون في حكم المستحيل

You may just as well say the truth

من الأفضل أن تقول الحقيقة

We have never doubted of win

ما كان لدينا شك في الفوز

This will not get you anywhere

من الأفضل أن تقول الحقيقة

We have never doubted of win

ما كان لدينا شك في الفوز

I have been there already

أنا كانت هناك سابقاً

Keep your troubles to yourself

أحتفظ بمشاكلك لنفسك

It didn’t do me any good

لم ينفعني ذلك بشيء

Neither this nor that

لا هذا ولا ذاك

This help to break the ice

هذا يساعد على تحسين العلاقات

Thanks for your encouragement

شكراً لتشجيعك لي

I have suffered enough , I can’t go through any more

لقد عانيت مافيه الكفاية ، لأستطيع أن أعاني أكثر من ذلك

I am not in touch with anyone

لست على صلة بأي أحد

Till all is blue

بعد عمر طويل

Not for you , nor yet for me

ليست لك ولا حتى لي

تعليم اللغة الانجليزية – عبارات اللغة الانجليزية

المجموعة الثانية

تعليم اللغة الانجليزية – تعبيرات وأمثال





Give them all an even break

أعطهم جمعيا فرصة متكافئة

Nothing to speak of

شيء لا يستحق الذكر

It was a crucial period

لقد كانت فترة عصيبة

Don’t put the cart before the horse

لا تقلب الأوضاع

What would you have me do in that case ?

ماذا تريدني أن أفعل في تلك الحالة ؟

Please give attention to this matter

أرجو أن تهتم بهذا الموضوع

This is beside the mark

هذا خارج عن الموضوع

I tried to bring it home to him, but he didn’t understand

حاولت أن أوضح له كل شيء ولكنه لم يفهم

It is much better to sit on the rails

من الأفضل أن تكون على الحياد

Use others as you would like them to use you

عامل الناس كما تحب أن يعاملوك

Take no notice of what they say

لا تهتم بما يقولون

Take note of what I say

تنبه لما أقول

Will that take long ?

هل يستغرق هذا وقت طويلاً ؟

I have a hunch that I’ll make it

عندي شعور داخلي بأنني سأوفق

Physics is my cup of tea

الفيزياء هي الشيء المفضل لدي

By hook or by crook

بأية وسيلة

A matter of no consequence

أمر لا أهمية له

Consider the feelings of others

خذ في اعتبارك مشاعر الآخرين

He is such a drag

يا له من شخص ممل

It is attended with difficulties

انه أمر محفوف بالصعاب

I’ll examine the various aspects of subject

سأدرس الموضوع من مختلف جوانبه

Will that be all ?

أترغب في شيء آخر ؟

He did that behind my back

لقد فعل ذلك دون علمي

Don’t rely on him , he may fail you

لا تعتمد عليه فقد يخذلك

I’ll go , even if you forbid me

سأذهب حتى لو منعتي

Sorry , I didn’t catch that

معذرة لم أفهم جيداً

What I have said doesn’t apply to you

ما قلته لا ينطبق عليه

They always playing him up

هم دائماً يضايقونه

Do it at leisure

أعملها على مهلك

No call for anxiety

لا داعي للقلق

Please act for me in this matter

من فضلك تولى هذا الأمر نيابة عني

Do something instead of looking about

لا تقف مكتوف اليدين

Don’t take it away from him

لا تأخذه منه

Does this concern me ?

هل هذا يخصني ؟

They did not pay an attention

لم يعيروا أي اهتمام

The truth downed on him

لقد أدرك الحقيقة

A man with a cheerful disposition

رجل مرح الطبع

He can’t keep out of trouble

لا يستطيع الخروج من المشاكل

I have clear conception of what must be done

عندي فكرة واضحة عما يجب عمله

We argued till we came to blows

وصل بنا الجدال إلى حد العراك

He is not up to the standard required

ليس في المستوى المطلوب

He is the only man fit to take the responsibility

انه الرجل الوحيد المناسب لتولي هذه المسئولية

The truth will out

إن الحق سينكشف

The news was soon circulated

انتشرت الأخبار في الحال

You don’t look like it

لا يبدو عليك ذلك

I’ll do it like a bird

سأفعلها عن طيب خاطر

He always falls on his feet

دائماً ينجو من المخاطر

I don’t think he will bring it off

لا أعتقد أنه سينجح

He is much better today than yesterday

انه اليوم أفضل من أمس

 

Making Negative تكوين النفي

32- Making Negative تكوين النفي





لتحويل الجملة الخبرية إلى نفي نضع كلمة not بعد الفعل المساعد:

الأفعال المساعدة هي: Helping Verbs

am – is – are – was – were – have – has – had – will – would – shall – should – can – could – may – might – must – ought to

أمثلة:

* They are happy.                         They are not happy?

* He can help us?                           He can not help us?


Long forms & Short forms of Verb to be.



(Affirmative) في الإثبات


Long Forms

Short Forms

I am

I’m

He is

He’s

She is

She’s

It is

It’s

You are

You’re

We are

We’re

They are

They’re

(Negative) في النفي


Long Forms

Short Forms

I am not

I’m not

He is not

He’s not

She is not

She’s not

It is not

It’s not

You are not

You’re not

We are not

We’re not

They are not

They’re not



إذا لم يكن في الجملة فعل مساعد فنأتي بفعل مساعد من عندنا.

وهذه الأفعال المساعدة هي: (do, does, did) ثم نضع (not) بعده مع ملاحظة إعادة الفعل إلى أصله أي التصريف الأول.


ملاحظة: إذا كانت إحدى الكلمات الآتية في الجملة فننفي الجملة بنفي الكلمة كما في الجدول التالي:


Affirmative إثبات

Negative نفي

some بعض

no, any

both……and كل من....و

neither………….nor

either…..or إما......أو

neither………….nor

sometimes أحيانًا

never

as………as مثله.......مثل

not so…………..as

all كل

not all

every كل

no, not every

Imperatives صيغة الأمر

44- Imperatives صيغة الأمر





* Imperatives are verbs used at the beginning of sentences either in the affirmative or negative to indicate instructions, invitations, signs and notices or telling someone what to do.

صيغة الأمر هي أفعال تستخدم في بداية الجمل أما تكون في الإثبات لتعبر عن التعليمات، الدعوى، الإشارات والملاحظات أو إخبار شخص ماذا يفعل.


* The Imperatives uses the simple form of the verb such as: walk, read, open,….etc.

 تستخدم صيغة الأمر الصيغة البسيطة للفعل أي التصريف الأول.

أمثلة:

Give Instructions إعطاء تعليمات

* Mix the flour and the sugar.                     (Affirmative إثبات)

* Take two tablets every four hours.                      (Affirmative إثبات)



Make Invitations صيغة الدعوى

* Come in; make yourselves at home.                      (Affirmative إثبات)

* Please start; do not wait for me.                      (Negative نفي)


Tell someone what to do إخبار شخص ما سيفعله

* Open your book.                      (Affirmative إثبات)

* Do not forget to post the letter.                      (Negative نفي)

Give Warnings إعطاء تحذيرات

* Keep out. Danger.                      (Affirmative إثبات)



Make Signs & Notices تكوين إشارات وملاحظات

* Push.                      (Affirmative إثبات)

* Insert 2 X 50 SR.                      (Affirmative إثبات)

* Keep off the grass.                      (Affirmative إثبات)


Make Requests تكوين الطلب

* Please open the door.                      (Affirmative إثبات)

Steps for Making a Question خطوات تكوين السؤال

29- Steps for Making a Question خطوات تكوين السؤال

1) اختر أداة السؤال المناسبة للجزء المراد السؤال عنه، مثل:

When, Where, Why………..etc

2) ضع الفعل المساعد helping verb (إن وجد) قبل الفاعل أي بعد أداة السؤال مباشرة.

3) إذا لم يكن بالجملة فعل مساعد استخدم:

* مع الفعل المضارع بدون s نستخدم do

* مع الفعل المضارع الذي به s نستخدم does

* مع الفعل الماضي نستخدم did

4) ضع الفاعل بعد الفعل المساعد سواء الموجود بالجملة أصلًا أو التي استخدمناها من عندنا مع ملاحظة إعادة الفعل إلى أصله أي تصريفه الأول.

 5) احذف الجزء المراد السؤال عنه لأنه جواب السؤال.

أمثلة:

They are going to eat meat.

What are they going to eat?

* لاحظ أننا قدمنا are على they لأنها هي الفعل المساعد ثم حذفنا كلمة meat لأنها الجواب على السؤال.

They played tennis at school.

Where did they play tennis?

* لاحظ أننا استخدمنا did لعدم وجود فعل مساعد ولأن الفعل في الماضي. ولاحظ أيضًا حذف ed من الفعل لإعادته إلى أصله. ولاحظ أننا حذفنا at school لأنها الجواب على السؤال.



 ملاحظة:

لاحظ تغيير بعض الضمائر لكي تتناسب مع المعنى مثل:

I تصبح you                             you تصبح I

your تصبح my                        you تصبح we


إذا كان السؤال عن الفاعل لا نستخدم فعلًا مساعدًا من عندنا بل نضع أداة السؤال who إذا كان الفاعل عاقلًا وwhat إذا كان الفعل غير عاقلًا.


أمثلة:

Ahmed broke the window.                          Who broke the window?

The book describes accidents.                     What describes accidents?

حروف الجر





حروف الجر كثيرة ومتشابكة، فقد يكون للحرف الواحد أكثر من معنى وذلك حسب موقعه في الجملة. والطريقة المثلى لتعلم حروف الجر هي التدرب عليها من خلال جمل وليست كحروف منفصلة.



A preposition shows the relation between the subject and the object. There are also prepositions of time and prepositions of place.


تدل حروف الجر على العلاقة بين الفاعل والمفعول به ويوجد أيضًا حروف جر دالة على الزمن وحروف جر دالة على المكان.

Use of Prepositions
 استخدام حروف الجر

Prepositions
 حروف الجر

Use الاستخدام

Example مثال

on

Day الأيام

On Monday

    
Day + morning, night الأيام + الفترة

On Friday morning

    
Afternoon, evening, date التاريخ

My birthday is on June 10.

    
Special days أيام خاصة

I will travel on National Day.

    
To mean above بمعنى فوق

The tea is on the table.


Prepositions
 حروف الجر

Use الاستخدام

Example مثال

in

Season فصل

The trees grow in spring.

    
Year سنة

I was born in 1968.

    
Month شهر

The test is in May.

    
The morning الصباح

I go to work in the morning.

    
The evening السماء

I go home in the evening

    
To mean above في الداخل

He is in the mosque.

Prepositions
 حروف الجر

Use الاستخدام

Example مثال

at

Time الوقت

I will come back at 2 o’clock.

    
Festival الأعياد والاحتفالات

I will meat you at the school festival.

    
Meal times أوقات الوجبات

I will talk to my father at lunch.

    
The weekend نهاية الأسبوع

We will travel at the weekend.

    
Noon الظهر

We pray at noon everyday.

    
Night الليل

We sleep at night.

    
To mean place للمكان

He is at the grocer’s.


Prepositions of Place الدالة على المكان حروف الجر

Prepositions

حروف الجر

Use

الاستخدام

Example

مثال

at

at an exact placeفي مكان محدد

He lives at number 5, King Fahad Street.

    
at work في العمل

Ahmed is at work.

    
at the table على الطاولة

They are standing at the dinner table

under

بمعنى تحت

The cat is under the table.

in front of

بمعنى أمام

The teacher is in front of the class.

to

direction/place مكان/اتجاه

I go to school everyday.


Prepositions of Place حروف الجر الدالة على المكان

Prepositions
 حروف الجر

Use الاستخدام

Example مثال

in

To mean inside بمعنى داخل

Put this book in the box.

    
In a country في بلد

I live in Saudi Arabia.

    
In a town./street في مدينة/في شارع

I live in Al-Madina.

    
in bed في الفراش

The baby is in bed.

    
In a building or area في مبنى أو منطقة

You were in the club last night.

    
In a chair على الكرسي

Ali is sitting in his chair.


Prepositions of Place حروف الجر الدالة على المكان

Prepositions
 حروف الجر

Use الاستخدام

Example مثال

with

بمعنى بـ

I write with a pen.

from

بمعنى من

I am from Riyadh.

behind

بمعنى خلف

The wall is behind the class.

between

بمعنى بين


Samah is sitting between Fatma and Salwa.

         
on

TV على شاشة التلفزيون

Ali watches football on TV every Saturday.

    
Time الوقت المحدد

He arrives on time.

More Examples مزيدًا من الأمثلة

Prepositions

حروف الجر

Example

مثال

in في

The medicine is in the bottle.

on على

The knife is on the table.

at عند، بالقرب

Someone is at the door.

near بالقرب من

Ahmed is sitting near the window.

between بين

The house is between the school and the mosque.

opposite مقابل

The bank is opposite to the post office.

into داخل، في

The electrician is putting his hand into the TV.

onto على

The water is spilling onto the floor.

off من على

The man is falling off the chair.

out of من فوق

The child is falling out of the window.

across عبر، خلال

The carpenter cut across the wood.

over/above فوق، أعلى

The light is over (above) the table.

under/below تحت، أسفل

The fire is under (below) the stairs.

through عبر، خلال

The ball is going through the window.

among وسط

The teacher is sitting among the students.

in في

The medicine is in the bottle.

on على

The knife is on the table.

at عند، بالقرب

Someone is at the door.

near بالقرب من

Ahmed is sitting near the window.

between بين

The house is between the school and the mosque.

opposite مقابل

The bank is opposite to the post office.

into داخل، في

The electrician is putting his hand into the TV.

onto على

The water is spilling onto the floor.

round حول

The car is going round the tree.

in front of أمام

The child is sitting in front of the TV.

behind خلف، وراء

The headmaster is sitting behind the pupils.

on top of فوق، على

The sweets are on top of the table.

at the side of بجانب

The garage is at the side of the house.

along على طول

The man is walking along the street.

next to بجوار

The bank is next to the baker’s.

انواع الجمله

3- Sentences أنواع الجُمل



Simple Sentences جمل بسيطة

Compound Sentences جمل مركبة

Complex Sentences جمل معقدة

4- Simple Sentences جمل بسيطة



هي الجملة التي تحتوي على فعل واحد فقط:

مثال:

1) I saw a boy.

2) The boy was riding a bicycle.


يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة بسيطة:

I saw a boy riding a bicycle.


5- Compound Sentences جمل مركبة





هي الجملة التي تتركب من جملتين بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض ولكل منهما معنى مستقل حيث يتم ربطهما بحرف عطف مثل:

and/ but /or

and: واو العطف: تربط جملتين لهما علاقة بين بعضهما

Ahmed did his homework. Anas helped him.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة:

Ahmed did his homework and Anas helped him.


but: لكن:تربط جملتين عن شيئين مختلفين أو متناقضين

Khaled is rich. He is unhappy.


يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة:

Khaled is rich but he is unhappy.

or: أو:تربط جملتين يكون فيهما خيار

We can play football. We can watch TV.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة:

We can play football or we can watch TV.


6- Complex Sentences جمل معقدة



هي الجملة التي تحتوي على أكثر من فعل واحد ومركبة من جملتين:


Main Clause جملة أساسية


 وهي ثلاثة أنواع: Subordinate Clause جملة ثانوية

* Noun Clause جملة أسمية 

* Adjectival Clause جملة وصفية

* Adverbial Clause جملة ظرفية

الفرق بين this, these, that و those


في هذا الموضوع سنتحدث
عن الفرق بين this, these, that و those
لتسهيل الفهم يجب أن نعلم أن this و that
عبارة عن هذا و ذاك، وكما ترون المقصود هُنا هو ( مفرد singular )
إذاً أردنا أن يكون المقصود (جمع plural) نقول ...
These وهي جمع This
و نقول...
Those وهي جمع That
كل هذا يسمى The Demonstratives في قواعد اللغة الانجليزية.
باختصــار شديد
This مفرد وتعني هذا، وجمعها these
That مفرد وتعني ذاك، وجمعها those
أيضاً
هناك فرق آخر يساعدك على الفهم، وهو انك تستطيع معرفة متى تستخدم هذه الكلمات عن طريق تقدير بُعد الشيء أو قربه.
---------------------------------------
This: تستخدم للدلالة على الشيء القريب من المتحدث، ويكون قريب جداً أو حتى في متناول يده.
That: تستخدم عندما يكون ذلك الشيء بعيد.
These: ما هي إلا جمع لـ this، وتستخدم للدلالة على الأشياء (لاحظ الجمع) القريبة من المتحدث.

Those: ما هي إلا جمع that، وتستخدم للدلالة على الأشياء (لاحظ الجمع) البعيدة.

أمثلة:
ما هذا؟ – ?what is this
أعطني ذاك الشيء – !Give me that one
هذه الساندويتشات لذيذة – These sandwiches are delicious
تلك السيارات فخمة – Those cars are luxury
كن متأكداً أن البُعد الحقيقي ( المسافة ) ليست هي العامل الوحيد الذي يحكم علينا استخدام هذه الكلمات، بل أيضاً العامل النفسي البعيد كل البعد عن المسافات البعيدة او القريبة
وكأنك تقول يا إلهي! هذه سيارة فخمة
Oh my god, this is a fancy car
أو عندما تقول
ليس هناك من جديد… That’s nothing new
فكما ترى لا علاقة لنا بالمسافات أبداً!
كيفية الاستخــدامْ :
قبل الاسم (This is Khalid)
قبل الصفة + الاسم (That is a big house)
قبل كلمة one (نستخدم قبلها this و that فقط ولا يجوز استخدام Those و These)
نستخدم الكلمة بطريقة عشوائية وبدون اضافة المقصود اذا كنا نعرفه (I have been feeling like this)

الجمله وشبه الجمله

7- Clause & Phrase الجملة وشبه الجملة



* A clause is a combination of words containing a verb and has a complete meaning.


الجملة هي مجموعة كلمات تحتوي على فعل ولها معنى تام. مثال:

I saw the man who was carrying a stick.



* A phrase is a combination of words forming part of the sentence but without a verb.


شبه الجملة عبارة عن مجموعة كلمات تكون جزءًا من الجملة بدون فعل. مثال:

I saw the man carrying a stick.

البلاد والجنسيات

72- Countries and Nationalities البلدان والجنسيات





في اللغة العربية عادة ما نضيف حرف ”ي“ لاسم البلد وذلك لتكوين الجنسية فنقول مثلًا:

السعودية: سعودي


أما في اللغة الإنجليزية فهناك خمس حروف محتملة للإضافة وهي:

i, n, ian, ish, ese

و ليس هناك قاعدة ثابتة لهذه الحروف. وهذه بعض الأمثلة:
Country

Nationality

Egypt

Egyptian

Saudi Arabia

Saudi

Oman

Omani

Algeria

Algerian

Libya

Libyan

Palestine

Palestinian

Syria

Syrian

Country

Nationality

Britain

British

Turkey

Turkish

China

Chinese

Lebanon

Lebanese

France

French

Switzerland

Swiss

الافعال المركبه

الأفعال المركبة في اللغة الإنجليزية PHRASAL VERBS

تُستخدم الأفعال المركبة في المحادثة والكتابة وتُعتبر جزءاً من المصطلحات . وتتكون الأفعال المُركبة من ( فعل ) و ( حرف جر ) وغالباً ما يوجد معاني مقابلة لها من الأفعال غير المركبة مثل :

يُلغي ............ call off ............... cancel
يكتشف ......... find out ...........discover
يًكرر ثانية ...... do over............. repeat


وعند استخدام هذه الأفعال يتم فصلها عن المفعول به سواء كان اسم أو ضمير شرط القدرة على التحكم في ذلك الاسم مثل أن نلتقط شيئاً من الأرض أو نفتح مفتاح الكهرباء أو نغلقه , كما يلي :

( فعل مركب قابل للفصل )
switch on the light
switch the light on
switch it on

مثال أخر

He picked up the pen
He picked the pen up
He picked it up

أما في حالة عدم قدرتنا على التحكم في الإسم , فإننا لا نستطيع فصل المفعول به سواء كان اسم او ضمير عن حرف الجر حيث يأتي حرف الجر بعد الفعل مباشرة , كما يلي :
( فعل مركب غير قابل للفصل )

I climbed up the ladder
I climbed up it

مثال أخر

He got off the car
He got off it

والآن ..

سأقدم لكم مجموعة من الأفعال المركبة الأكثر تداولاً في اللغة الإنجليزية مع الأفعال المقابلة لها باللغة الإنكليزية ايضاً ومعانيها بالعربية :
أقتباساولاً : الأفعال المُركبة القابلة للفصل SEPERABLE PHRASAL VERBS


قبل أن أبد بسرد الأفعال سأعطيكم مثال أخر للافعال المركبة القابلة للفصل والمطلوب منكم بعد ذلك القياس عليها في كل الافعال في هذا القسم :I cheered up the student to do homework
أنا شجعت الطالب لكي يعمل الواجب

I cheered him up to do homework
أنا شجعته لكي يعمل الواجب


يُفجر ........... blow up
.......explode

يُسبب/ يُحدث .......... bring about............... to cause

يرُد على الاتصال الهاتفي .... call back.......return a telephone call

يُلغي ........ call off ..........cancel

يتصل هاتفياً .........call up ........telephone

يشجعه / يرفع معنوياته .. cheer up... make somebody feel happy

ينظف / يرتب ........ clean up...... make clean and orderly

يشطب على / يحذف ......... cross out......draw a line through

يُخفض / يخفف من .... cut down.......... reduce

يتوقف عن الازعاج ....... cut out....... stop an annoying activity

يعمل ثانية / يُكرر .......... do over.........do again

يُعد / يُحضر .......... draw up......... prepare

يشرب بالكامل ........ drink up ......... finish a drink

يترك/ يُنزل ( شخص/ شي) ... drop off .....leave(sb/sth) some where

يجد حلاً لـــ ( مشكلة ) ... figure out ....find a solution to a problme

يملاء ( نموذج طلب ) ...... fill in / fill out.......... complete a form

يملاء تماماً ........... fill up........ fill completely

يُوزع ......... give out / pass out............ distribute

يتوقف عن / يقلع عن
يُسلم شيئاً / واجب دراسي ........ hand in ........submit an assignment

يوقِف ........... hold in ....... restrain





الافعال المركبة Phrasal Verbs

وهي الأفعال التي تتكون من فعل وأداة وعادة لا يمكن فصلهما عن بعضهما البعض ومعنى الفعل يأتي منهما معا(أي الفعل والأداة). الفعل منفصلا يكون له معنى معين، وعند استعماله مع الأداة يكون له معنى آخر. مثلا الفعل look يعني "ينظر" ولكن عند استعماله مع الأداة up ليكوّن look up يكون معناه "يبحث" كما في المثال التالي: He looked a word up in the dictionary
"بحث عن الكلمة في القاموس". Look up يمكن أن يكون له معنى حرفي "ينظر إلى أعلى". هنا up حرف جر منفصل عن الفعل look.

___________________
act up يتصرف بصورة غير سوية/ يعمل بصورة غير مرضية
add up يجمع الأعداد
add up to يساوي مبلغا / يصل المبلغ إلى...
add up منطقي
ask over يدعو إلى بيته
back down يتراجع (عن رأي أو موقف)

back out يخلف وعدا أو اتفاقا
back out of يخلف وعدا أو اتفاقا، ينسحب من اتفاق
back up يدعم
back up يتحرك إلى الوراء أو في الاتجاه المعاكس
call for يحتاج/يتطلب
call off يلغي
call off يأمر بإلغاء ( هجوم ، غزو ...)
call on يزور

call on يدعو شخصا ما للحديث في محاضرة أو درس
call up يتصل بالهاتف
calm down يقوم بتهدئة شخص ما
care for يعتني ب...
care for يرغب شيئا ما ، يحب شيئا ما ، يهتم بشيء ما
carry on يستمر في ، أو ينشغل ب

carry on about يستمر في القيام بعمل ما مكره أو على مضض
carry on with يستمر(في القيام بعمل ما)
carry out ينجز عملا
carry overيستمر في عمل ما في يوم تال أو وقت آخر
.
catch on يبدأ الفهم ببطء
catch up يلحق ب..
catch up with يلحق ب
catch up on يصبح ملما بآخر المستجدات
check back يراجع
check by يزور مكان ما للتأكد من صحة الأمور
check for يتفحص

check in يدخل ويسجل في (مستشفى/ فندق..)
check into يدخل (فندق، مستشفى
check into يتفحص، يبحث عن
check off يضع علامة بجانب مفردة ما بقائمة
check on يتأكد من سلامة أو صحة شيء ما.أو أن الشيء على ما يرام
check out يتفحص، ينظر إلى
?

الاسماء المعدوده

* These nouns have singular and plural forms.

هذه الأسماء لها صيغ مفردة وجمع.



* Before singular countable nouns you can use a/an.

قبل الأسماء المفردة المعدودة تستطيع استخدام a/an.




* You cannot use singular countable nouns alone without words such as:

a, an, one, my, your, his, etc.

لا نستطيع استخدام أسماء مفردة معدودة بمفردها بدون الكلمات السابقة.

Uncountable Nouns الأسماء الغير المعدودة

14- Uncountable Nouns الأسماء الغير المعدودة





* Uncountable nouns cannot be counted.

هي التي لا جمع لها بإضافة es, s.


أمثلة:

* salt, coffee, tea, food, meat, gold, music, blood.


لا تستطيع استخدام a أو an قبل الأسماء الغير المعدودة.



مزيدًا من الأسماء الغير المعدودة


flour

دقيق

salt

ملح

meat

لحم

information

معلومات

coffee

قهوة

knowledge

معرفة

butter

زبد

food

طعام

tea

شاي

sugar

سكر

gold

ذهب

blood

دم

news

أخبار

glass

زجاج

cheese

جبن

milk

حليب

paper

ورق

bread

خبز

rice

رز

wood

خشب

furniture

مفروشات

rain

مطر

steel

حديد

grass

عشب

cloth

قماش

music

موسيقى

marble

رخام

جميع الأسماء الغير المعدودة تعامل معاملة المفرد.


أمثلة:

* Coffee is a traditional drink in Saudi Arabia.

* Milk has many minerals.


ولكن لو وضعت كلمات تدل على الكمية قبل الاسم الغير معدود فأنه يعامل معاملة الجمع.

* Two cups of tea are not enough for me.

* Five liters of oil do not operate this machine.

اقسام الكلام

 
تعريف
مثال
Noun

 اسم



Ahmed, book

Pronoun

ضمير

هو ما يدل على اسم أو يحل محله

I, he, she, it, etc. ……..

Verb

فعل

هو ما يدل على حدوث شيء في وقت ما

Play, played, will play

Adjective

صفة

هو عبارة عن كلمة تصف الاسم وتكون قبله

rich man رجل غني

لاحظ أن الصفة هنا سبقت الاسم الموصوف بعكس اللغة العربية التي تكون فيها الصفة بعد الاسم الموصوف

Adverb

حال

هو عبارة عن كلمة تصف الفعل أو تزيد الصفة وضوحًا

Ahmed writes quickly.

 أحمد يكتب بسرعة.


Preposition

حرف الجر


هو كلمة تأتي مع الاسم أو الضمير لتبين علاقته بكلمة أخرى




Ahmed goes to school

أحمد يذهب إلى المدرسة


They traveled by plane

 هم سافروا بـالطائرة

Conjunction

حرف العطف

هو كلمة تصل ما بين كلمة وكلمة أو جملة وجملة.

Ali and Ahmad visited us yesterday.

 علي وأحمد زارونا أمس

Interjection

حرف تعجب

هو عبارة عن أصوات أو صيحات تعبر عن التعجب

Alas! She died.

 يا للأسف ! لقد ماتت.

Article

أداة

هناك ثلاث أدوات في اللغة الإنجليزية:

a, an, the


تستخدم a قبل الاسم النكرة الذي يبدأ بحرف ساكن.

This is a book.

هذا كتاب.

تستخدم an قبل الاسم النكرة الذي يبدأ بحرف متحرك.

This is an apple.

 هذه تفاحة.

تستخدم the للتعريف.

This is the book I bought yesterday.

 هذا هو الكتاب الذي اشتريته أمس.


ملاحظة:

الجدير بالذكر أن الجملة الإنجليزية لابد وأن تحتوي على فعل خلاف اللغة العربية التي قد تكون فيها الجملة اسمية أي بدون فعل مثل:(علي طبيب) ولو أردنا ترجمتها إلى الإنجليزية حرفيا نقول:

Ali doctor.

وهذه جملة إنجليزية خاطئة لعدم احتوائها على فعل والصحيح أن نضع لها فعل فتصبح:

Ali is a doctor

much - many - a lot of - a few - a little


الفرق بين
much - many - a lot of - a few - a little
-
السلام عليكم
اليوم مع درس جديد ومهم
متى نستخدم much - many - a lot of - a few - a little
نستخدم much مع الأسماء الغير معدودة في الأسئلة والجمل المنفية
ليس لدينا وقت كثير We haven't got much time
هل لديك عمل كثير لتفعله ؟ Have you got much work to do
*** نستخدم many مع الأسماء الجمع المعدودة في الأسئلة والجمل المنفية

لا يوجد سائحون كثيرون هنا هذا العام There aren't many tourists here this year
هل يوجد مطاعم كثيرة في المدينة ؟ Are there many restaurants in town
* نستخدم a lot of مع الأسماء المعدودة والغير معدودة في الجمل المثبتة
يوجد كثير من الطلبة الجدد في الفصل There are a lot of new students in the class
إشترينا كثير من الفاكهة We bought a lot of fruit
*** نستخدم a few مع الأسماء المعدودة الجمع في الجمل المثبتة
لدي أصدقاء قليلون I have got a few friends
إنتظرنا دقائق قليلة ثم غادرنا We waited a few minutes and then left
*** نستخدم a little مع الأسماء الغير معدودة في الجمل المثبتة
لدي نقود قليلة I have got a little money
هي تتكلم قليل من اللغة العربية She speaks a little Arabic
الى هنا ينتهي درسنا اليوم نتمنى ان تكونو قد استفدتم من الدرس

some/بعض | any/أي

31- some/بعض | any/أي





تستخدم some وأخواتها في الجمل الخبرية وليست المنفية أو السؤال.

1) We had some books.

2) Somebody was there.

3) He is somewhere.





وتستخدم any وأخواتها مع السؤال والنفي.

مع السؤال:


1) Do you have any books?

2) Is anybody at home?

3) Is he anywhere?


مع النفي:



1) We do not have any books.

2) I did not see anybody.

3) He is not anywhere.